(相关资料图)
娱乐圈中是非多,在这个五光十色的圈子里,明星们一些有的没的的事,往往成为老百姓们茶前饭后的谈资。比如某某电视剧近爆红或者某某明星“被离婚”了。殊不知这些新闻可能是在炒作呢!你知道“炒作”用英语怎么说吗? 在一部电影或者电视剧上映前,往往会有关于该片主角的维闻出现,这时,你 就可以说这是在为电影或电视剧炒作呢: This hole thing is nothing but a hype. 整件事情就是个炒作。 炒作 娱乐圈的话题炒作从未停过,明星也是越炒越红哦,一起来看看“炒作”怎么说吧。 They"re promoted too excessively! 他们炒作得太厉害了! This is a publicity stunt to make the movie a box office hit. 这是让票房成功的宣传噱头。 八卦天后当你和朋友在一起时,总会聊一些别人的八卦事情,你可以这样说: She"s such a gossip. 她是个八卦天后。 I never gossip. 我从不说闲话。 Others’gossip is meat and drink to us. 别人的流言蜚语是我们感兴趣的事。 They like to listen in to others" scandal. 他们喜欢偷听别人的丑闻。 This is between Vuu and me. 这件事就你和我知道。 My mouth will be zipped shut. 我会守口如瓶的。 吐槽话唠面对喋喋不休的话唠,你是可以吐槽他们的。 He"s a proper chatty fella. 他是个不折不扣的话唠。 She just goes on. and on. 她一个劲儿地说啊说啊。 There s no stopping him. 他一直说,停都停不下来。 He"s got a big mouth. 他是个大嘴巴。 Can you stop that gossip? 你能不能别再说闲话了? A:Some say Justin Bieber split with his girlfriend.有人说贾斯汀·比伯和他女朋友分手了。 B:The paparazzi uncovered some juicy gossip.狗仔队挖到了精彩的八卦。 split with sb.和某人分手 paparazzi n.狗仔队 juicy adj.生动的;涉及隐私的 A: The secret crush announces itself.这段恋情自动曝光。 B: Something like that does not go down without a parent knowing.那种事情不可能在家长毫不知情的情况下自然淡却。 go down平静下来 A : Oh gosh ! Aimee, wait! Wait ! Put on the coat!哦,天啊,艾米,等等,等等,穿上那件外套! B : What happened?怎么了? A : You are exposing yourself.你走光了。 expose v.暴露,曝光 以上是由上海小编为您整理的八卦新闻英语的全部内容。Copyright 2015-2022 魔方网版权所有 备案号:京ICP备2022018928号-48 联系邮箱:315 54 11 85 @ qq.com