(资料图)

In books are embalmed the greatest thoughts of all ages. 　　有史以来伟大的思想都储存在书籍里。(正常语序为:The greatest thoughts of all ages are embalmed in books.)主语与表语互换位置(当主语过长而表语过短时，可以把主语与表语互换位置从而构成全部倒装)。 　　Well-known is that energy crisis poses a threat to human beings. 　　众所周知，能源危机对人类构成了威胁。伴随状语with…或along with…放在句首时，句子应该全部倒装。 　　With globalization have come many problems. 　　随着全球化的进程，许多问题应运而生。 　　写作中常用的部分倒装句型有: 　　 　　Not until recently did we human beings realise the seriousness of environmentpollution. 　　直到近我们人类才意识到环境污染的严重性。 　　Only in this way can we address the problem of water scarcity.(倒装)。 　　You can address the problem of water scarcity only in this way.(正常)。 　　只有通过这种方式，我们才能解决淡水短缺问题。 　　Only through education can we rise in the world. 　　只有通过教育我们才能屹立于世界之林。 　　Never has this topic failed to fascinate people. 　　这个话题总能让人着迷。 　　Under no circumstances should we replace teachers with computers. 　　任何时候我们都不能用计算机代替老师。 　　Not even one cloud will I bring away. 　　不带走一片云彩。 　　Always am I astonished when I hear people saying that computers canreplace teachers. 　　每当我听到人们说计算机能够代替老师时就感到万分惊讶。 　　Fascinating as computers utilised in education seem, teachers" roles are moreimperative. 　　尽管计算机被用于教育似乎看上去很令人着迷，但是老师的角色是更重要的。 　　So severe is this problem that we have no alternative but to take somefeasible measures to deal with it. 　　问题是如此严重，以至于我们没有别的选择只能采取可行的措施来处理它。