红楼梦，中国古典四大名著之首，清代作家曹雪芹创作的章回体长篇小说，在英语中也有关于写红楼梦的作文题材，那你想知道写红楼梦的英语小作文怎么写吗?下面是小编收集整理的一些写红楼梦的英语小作文，大家一起来看看吧!

写红楼梦的英语小作文篇一：

A Dream of Red Mansions was written by Cao Xueqin in the middle of the 18th century.It is not only a great Chinese novel but also a gem of world literature.Cao Xueqin was born into a noble and powerful family which declined from extreme prosperity to poverty.Based on his own undcretanding of life, his progressive ideas,serious writing attitude and excellent writing skill, he was able to create A Dream of Red Mansions.The book describes the life and declining fortunes of a large feudal fcmily, which is both a realistic reflection and a fictional or "dream” version of Cao"s own family.

(资料图)

《红楼梦》(A Dream of Red Mansions)是曹雪芹在18世纪中期的作品。它不仅是一部中国小说的巨作，同时也是世界文学的瑰宝。曹雪芹出生于一个由极富没落到极贫的贵族权势家族。基于他对生活的理解、进步的思想、认真的写作态度和高超的写作技能，他才能创作出《红楼梦》。这本书描述了一个封建大家庭的生活及其没落，小说中所写的家庭既是现实的反映，又是曹雪芹自己家庭的小说化或者“梦”般的写照。

写红楼梦的英语小作文篇二：

Dream of the Red Chamber (also Red Chamber Dream Hung Lou Meng or A Dream of Red Mansions) (Chinese: 红楼梦) rarely also called The Story of the Stone (Chinese: 石头记)is a masterpiece of Chinese vernacular literature and one of China"s Four Great Classical Novels. The novel was composed approx. between 1749 and 1759 during the Qing Dynasty and is attributed to Cao Xueqin. Redology is the field of study devoted exclusively to this work and the novel is generally acknowledged as the pinnacle of the classical Chinese novels.

The novel is believed to be semi-autobiographical mirroring the fortunes of Cao"s own family. As the author details in the first chapter it is intended to be a memorial to the women he knew in his youth: friends relatives and servants.

The novel is remarkable not only for its huge cast of characters and psychological scope but also for its precise and detailed observation of the life and social structures typical of 18th-century Chinese aristocracy.

This novel was published anonymously but 20th-century Redologists have ascertained its author to be Cao Xueqin based on circulated commentaries penned in red ink on many of the early handcopied versions known as the "Rouge Versions".

写红楼梦的英语小作文篇三：

A Dream of Red Mansions an ancient novel written by Tsao Hsueh-chin and Kao Hgo; Dream of Red Mansions an English translation by Yang Hsien-Yi and Gladys Yang illustrated by Tai Tun-Pang Volumes I II III 1900 pages hardcover with cloth Foreign Language Press Beijing 1995.

The novel as a literary genre has a long history in China germinating at the time of Wei and Jin and the Northern and Southern Dynasties (A.D. 220-589) growing apace through Tang and Song and blossoming forth in full splendor during the Ming and Qing Dynasties with the emergence of some renowned writers and works of which the best known are Luo Guanzhong of late Yuan and early Ming Dynasties and his Romance of the Three Kingdoms Shi Naian of the same period and his Outlaws of the Marsh Whu Chenen of Ming Dynasty and his Journey to the West and Cao Xueqin of Qing Dynasty and his book A Dream of the Red Mansions. All these full-length novels are characterized by a complicated and interesting plot an extensive vista and scope vivid and realistic characterization and elegant and evocative language testifying to the high artistic achievement of the authors and the maturity of novel writing in early Chinese literature. These books have enjoyed great popularity among the people and exerted a tremendous influence on their minds. Many of the characters and stories in these novels are known to everyone in China not excluding housewives and children.

写红楼梦的英语小作文篇四：

"The Story of the Stone" (c. 1760) also known as "The Dream of the Red Chamber" is one of the greatest novels of Chinese literature. The fifth part of Cao Xueqin"s magnificent saga "The Dreamer Awakes" was carefully edited and completed by Gao E some decades later. It continues the story of the changing fortunes of the Jia dynasty focussing on Bao-yu now married to Bao-chai after the tragic death of his beloved Dai-yu. Against such worldly elements as death financial ruin marriage decadence and corruption his karmic journey unfolds. Like a sleepwalker through life Bao-yu is finally awakened by a vision which reveals to him that life itself is merely a dream "as moonlight mirrored in the water".